Esto explica muchas cosas

A. Condori, 2011/07/20

Según una ley dada en 1550, ni la mejor de las lenguas propias americanas serviría para algo tan elevado como el adoctrinamiento religioso católico. ¿Qué explica eso?

Zulma Yugar – Quli Panqarita

24
A. Condori, 2011/06/20

Ahora puedes cantar, como Zulma Yugar, en aymara, Quli Panqarita

TV en aymara y gobierno indígena

20
M. Luk'aña Champi*, 2011/05/06

Evo Morales ¿es un presidente indígena? ¿acaso socialista? ¿habla aymara o quechua? ¿utiliza el aymara en el ejercicio de sus funciones oficiales?

¿Por qué (no) necesitamos el aymara estándar?

28
A. Condori, 2011/04/14

El aymara estandarizado parece algo que solo puede interesar a los académicos pero, de forma práctica ¿lo necesitamos realmente? ¿qué ventajas aportaría el estándar Mayachata? ¿sin él tenemos más o tenemos menos posibilidades de mantener viva la lengua?

Globalistas y telúricos: entendiendo el fatalismo aymara

3
A. Condori, 2010/12/31

Los aymaras contemporáneos tenemos un vicio que se escribe con nueve letras: fatalismo. Con respecto a la lengua, hay dos maneras de ser un verdadero aymara fatalista.

1er premio Guamán Poma para un autor en aymara

4
A. Condori, 2010/12/15

Federico Tórrez, un profesor aymara de El Alto, es el ganador del I Certamen de Narrativa en Idioma Originario por su novela escrita en aymara y titulada Jach’a Tantachawita Pachakutiru.

VII Congreso de Lengua y Cultura Aymara

9
A. Condori, 2010/12/05

Los días 16, 17 y 18 de diciembre de 2010 se celebra en Puno, Perú el VII Congreso Internacional de Lengua y Cultura Aymara organizado por APLA, la Academia Peruana de la Lengua Aymara

Himno Nacional de Bolivia en aymara

30
A. Condori, 2010/08/05

Felicito a los amigos de Bolivia este 6 de agosto por el aniversario de su independencia con la versión en aymara del himno nacional boliviano. (Música: Azul Azul; Letra: Basilio Mamani y Alfredo Mita) ¡Jallalla Wuliwya!

Himno nacional del Perú en aymara

26
A. Condori, 2010/07/28

Felicito las Fiestas Patrias a todos los peruanos con el himno nacional – como no podía ser de otro modo – en aymara. ¡Jallalla! Es un interesante momento para reflexionar sobre en qué nos han beneficiado a los aymaras, si nos han beneficiado en algo, los cerca de 200 años de historia republicana peruana y qué nos han negado.

“Suma jayp’u”, aymara en mi banco

2
A. Condori, 2010/07/25

El banco BCP ya atiende a clientes en aymara y en quechua. Wilfredo Ardito habla de ‘esfuerzos notables’, con lo cual estoy en desacuerdo. Creo que estamos ante una ‘anécdota’ y no ante un ‘esfuerzo’ y mucho menos ante un ‘logro’.