El mundo aymarahablante –ya saben, el dominio lingüístico aymara— actualmente se halla repartido entre 3 países que laten al son de 3 horas oficiales distintas. De izquierda a derecha, la hora en Bolivia, Perú y Chile:
| La Paz, Oruro, Potosí |
Puno, Moquegua, Tacna |
Arica y Parinacota, Tarapacá |
Oficialmente, Bolivia y Chile Continental comparten la misma zona horaria UTC-04:00 de manera que sus relojes deberían coincidir. Si no coinciden, ello se debe al horario de verano.
Sugerencia: El noticiero en aymara Qamasa puede escucharse por Radio Erbol de 8 a 9 de la noche, hora boliviana. (erbol, señal en vivo #1, señal en vivo #2,)
